Translation of "anwachsend" into Danish

Die bereits jetzt jährlich steigenden gefangenen Fischmengen werden also weiterhin anwachsen.

De årlige fangstmængder er allerede stigende og vil derfor fortsat stige.

Die meisten anwachsenden Probleme haben einen gemeinsamen Nenner: Wir stützen uns nur wenig auf Studien zur Nutzung der Ressourcen und der Arbeitsorganisation.

De fleste af de tiltagende problemer har en fællesnævner, nemlig at vi gør for lidt brug af uafhængige undersøgelser af ressourceanvendelsen og tilrettelæggelsen af arbejdet.

Darüber hinaus besteht das Problem der schnell anwachsenden Weltbevölkerung.

Desuden er der problemet med den hastigt voksende befolkning.