Translation of "ausgeglichen" into Danish

Wir müssen eine ausgeglichene nationale Entwicklung sowohl in wirtschaftlicher als auch demografischer Hinsicht deutlich fördern.

Vi skal klart tilskynde til en afbalanceret national udvikling, både fra et økonomisk og fra et demografisk perspektiv.

Arbeite daran, dich entspannter und ausgeglichener zu geben.

Prøv desuden at tillægge dig en mere afslappet og rank holdning.

Gleichwohl ist das Endergebnis, das wir haben, ein offenes und ziemlich ausgeglichenes.

Når det så er sagt, er slutresultatet ganske åbent og velafbalanceret.