Translation of "ausgleichen" into Danish
kompensere, at udjævne, at udligne are the top translations of "ausgleichen" into Danish.
(Unterschiede) beseitigen [..]
-
kompensere
verbFrauen sind Geschöpfe, die unter anderem da sind, um die Torheiten der Männer auszugleichen, auch die intellektuellen.
Kvinder er skabninger, der blandt andet er til for at kompensere for mænds tåbeligheder, også de intellektuelle.
-
at udjævne
verbDie Etablierung eines wie auch immer gearteten einheitlichen unionsweiten „Tarifsystems“, das diese Unterschiede ausgleicht, kommt nicht in Betracht.
Det er derfor ikke tænkeligt at nå frem til ensartede europæiske takster for at udjævne disse forskelle.
-
at udligne
verbIch muss das was sie heute getan haben wieder ausgleichen.
Jeg har brug for at udligne pointtavlen efter, hvad de gjorde i dag.
-
Less frequent translations
- erstatte
- jævne
- nivellere
- planere
- stabilisere
- udligne
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ausgleichen" into Danish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Ausgleichen" in German - Danish dictionary
Currently, we have no translations for Ausgleichen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "ausgleichen" with translations into Danish
-
genanvendelse
-
afbalanceret · afslappet · velafbalanceret
-
kompensation · udligning · vederlag