Vergnügen in German dictionary

  • Vergnügen

    Meanings and definitions of "Vergnügen"

    • Spass (österr.)
    • gute Schwingungen (umgangssprachlich)
    • Lustbarkeit (altertümelnd) (gehoben)
    • Angenehmes Gefühl, das befristete Zeit anhält und von einem bestimmten Ereignis oder Vorgang ausgelöst wurde.
    • wenn man anderen gegenüber von der eigenen Freude spricht
    • über den Schaden, den jmd. hat, den man nicht mag

    Grammar and declension of Vergnügen

    • Declension of Vergnügen [neuter, strong]
      singular plural
      indef. def. noun def. noun
      nominative ein das Vergnügen die Vergnügen
      genitive eines des Vergnügens der Vergnügen
      dative einem dem Vergnügen den Vergnügen
      accusative ein das Vergnügen die Vergnügen
    • Vergnügen n. ( genitive Vergnügens, plural Vergnügen)
    • Vergnügen n (genitive Vergnügens, plural Vergnügen)
  • vergnügen

    Meanings and definitions of "Vergnügen"

    • aus dem Häuschen geraten (umgangssprachlich)

    Synonyms of "Vergnügen" in German dictionary

    seinen Spaß haben, freuen, prächtig amüsieren are the top synonyms of "Vergnügen" in the German thesaurus.

    Grammar and declension of Vergnügen

    • Conjugation of vergnügen (weak, auxiliary haben)
      infinitive vergnügen
      present participle vergnügend
      past participle vergnügt
      auxiliary haben
      indicative subjunctive
      present ich vergnüge wir vergnügen i ich vergnüge wir vergnügen
      du vergnügst ihr vergnügt du vergnügest ihr vergnüget
      er vergnügt sie vergnügen er vergnüge sie vergnügen
      preterite ich vergnügte wir vergnügten ii ich vergnügte1 wir vergnügten1
      du vergnügtest ihr vergnügtet du vergnügtest1 ihr vergnügtet1
      er vergnügte sie vergnügten er vergnügte1 sie vergnügten1
      imperative vergnüg (du)vergnüge (du) vergnügt (ihr)
      1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred. Composed forms of vergnügen (weak, auxiliary haben)
      perfect
      indicative ich habe vergnügt wir haben vergnügt subjunctive ich habe vergnügt wir haben vergnügt
      du hast vergnügt ihr habt vergnügt du habest vergnügt ihr habet vergnügt
      er hat vergnügt sie haben vergnügt er habe vergnügt sie haben vergnügt
      pluperfect
      indicative ich hatte vergnügt wir hatten vergnügt subjunctive ich hätte vergnügt wir hätten vergnügt
      du hattest vergnügt ihr hattet vergnügt du hättest vergnügt ihr hättet vergnügt
      er hatte vergnügt sie hatten vergnügt er hätte vergnügt sie hätten vergnügt
      future i
      infinitive vergnügen werden subjunctive i ich werde vergnügen wir werden vergnügen
      du werdest vergnügen ihr werdet vergnügen
      er werde vergnügen sie werden vergnügen
      indicative ich werde vergnügen wir werden vergnügen subjunctive ii ich würde vergnügen wir würden vergnügen
      du wirst vergnügen ihr werdet vergnügen du würdest vergnügen ihr würdet vergnügen
      er wird vergnügen sie werden vergnügen er würde vergnügen sie würden vergnügen
      future ii
      infinitive vergnügt haben werden subjunctive i ich werde vergnügt haben wir werden vergnügt haben
      du werdest vergnügt haben ihr werdet vergnügt haben
      er werde vergnügt haben sie werden vergnügt haben
      indicative ich werde vergnügt haben wir werden vergnügt haben subjunctive ii ich würde vergnügt haben wir würden vergnügt haben
      du wirst vergnügt haben ihr werdet vergnügt haben du würdest vergnügt haben ihr würdet vergnügt haben
      er wird vergnügt haben sie werden vergnügt haben er würde vergnügt haben sie würden vergnügt haben

Sample sentences with "Vergnügen"

Available translations

Authors