Translation of "Angleichen" into English
Make Same, matching, pacing are the top translations of "Angleichen" into English.
-
Make Same
A tool that is used to make two or more object the same width, height, or size.
-
matching
nounOk, Angleichen der Rotation mit den Bremsraketen. CASE:
Okay, get ready to match our spin with the retro thrusters.
-
pacing
noun- Erwägungsgründe 11 und 12 betreffen die Notwendigkeit, die Rechtsvorschriften anzugleichen, um mit dem technischen Fortschritt, insbesondere hinsichtlich Kindersicherheitseinrichtungen Schritt zu halten.
- Recitals 11 and 12 refer to the need to adapt the legislation to keep pace with the technical progress, in particular regarding child restraints.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Angleichen" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Etwas passend machen.
-
adapt
verbto make suitable
Die meisten kontroversen Punkte sind somit gestrichen oder angeglichen worden.
Hence, most of the controversial aspects were removed or adapted.
-
adjust
verbTo adapt something; to alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard.
Sollten sich diese verändert haben, werden wir auch die Strategie entsprechend angleichen.
If your goals and wishes have changed we will adjust the strategy accordingly.
-
assimilate
verb
-
Less frequent translations
- equalize
- match
- equal
- accommodate
- level
- gear
- imitate
- counterfeit
- forge
- copy
- conform
- fit
- to adapt
- to adjust
- to align
- to assimilate
- to equal
- to equalize
- to harmonize
- to level
- to match
- set
- arrange
- unite
- correct
- array
- settle
- hold
- fix up
- to approximate
- to equalise
- align
- approximate
- perceive
- plane
Phrases similar to "Angleichen" with translations into English
-
adjusted annually
-
adjust · assimilate · to assimilate
-
adapted · adjusted · approximated · equalised · equalized · harmonized · matched
-
to approximate progressively
-
to arrange beforehand to tell the same story · to get the stories straight
-
to blend in
-
to adapt sth. to sth · to adjust sth. to sth · to align sth. with sth.
-
to align tax rates