Translation of "Gleichgewichtsdichte" into English

Dann erscheint die Regulation als Neigung der Geraden, die Determination als ihr Schnittpunkt mit der Abszisse (=momentane Gleichgewichtsdichte).

Then, regulation appears as the inclination of the regression line, determination as its intersections with the abscissa (=momentary equilibrium density).