Translation of "Umladung" into English

Der Mitgliedstaat der Anlandung oder Umladung teilt der Kommission eine solche Übertragung mit.

The Commission shall be notified of any such transfer by the Member State of landing or transshipment.

Im Fall der Umladung in einem zugelassenen Kühlhaus oder einem zugelassenen Kühllager, Identifizierung

In the event of unloading and reloading in an approved establishment or approved cold store, indicate

Weiterhin folgt, daß nur hydrolysierte Metallionen in solcher Menge adsorbiert werden, daß eine Umladung der Kolloide möglich ist.

It also shows that only hydrolyzed metal ions may adsorb in amounts sufficient to cause charge reversal.