Translation of "schmettern" into English

smash, blare, dash are the top translations of "schmettern" into English.

schmettern verb grammar

feuern (umgangssprachlich)

+ Add

German-English dictionary

  • smash

    verb

    hit extremely hard

    Als er das Keyboard gegen das Mikrofon geschmettert hat...

    Hook, I mean, when he smashed that board against that microphone...

  • blare

    verb

    Eine gut besuchte Oase, die an Wochenenden widerhallt vom Gesang verschiedener Ad-hoc-Chöre, die Volkslieder schmettern.

    An oasis of well-attended, the weekend of singing widerhallt various ad hoc choirs, folk songs blare.

  • dash

    verb

    to throw violently

    Der Mann schmetterte die Flasche gegen die Wand.

    The man dashed the bottle against the wall.

  • Less frequent translations

    • clash
    • slam
    • dashing
    • blare out
    • to smash
    • warble
    • hurl
    • blast
    • belt out
    • to belt
    • to knock out

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schmettern" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schmettern
+ Add

German-English dictionary

  • blare

    noun

    Lautsprecher schmettern Weihnachtslieder und dazwischen Werberufe hinaus.

    From loudspeakers blare Christmas carols interspersed with blatant commercials.

  • belting

    noun

    Fängst du jetzt an, Arien zu schmettern und dir einen Dolch in den Leib zu stoßen?

    Is this the part where you belt out the soprano's aria and drive a dagger into your corset?

  • blast

    verb noun interjection

  • Less frequent translations

    • dashing
    • step recording

Phrases similar to "schmettern" with translations into English

Add

Translations of "schmettern" into English in sentences, translation memory