Translation of "schmetternd" into English

Lautsprecher schmettern Weihnachtslieder und dazwischen Werberufe hinaus.

From loudspeakers blare Christmas carols interspersed with blatant commercials.

In diesem Text werden zunächst ‘wohlklingende Zimbeln’ und dann ‘schmetternde Zimbeln’ erwähnt.

The first occurrence of the term in this text describes “cymbals of melodious sound,” while the second reference is to “clashing cymbals.”