Translation of "abmildern" into Spanish

Durch die rückwirkende Gültigkeit wird jede potenzielle zusätzliche Belastung für die betreffenden Emittenten abgemildert.

Así pues, la cláusula de retroactividad mitiga cualquier carga adicional que pudiera recaer sobre los emisores afectados.

Keine der beiden Eigenschaften steht über der anderen und keine muss die Wirkung der anderen abmildern.

Ninguna de estas cualidades es superior ni templa a la otra para moderar sus efectos.