Translation of "anwachsen" into Spanish

aumentar, crecer, acrecentarse are the top translations of "anwachsen" into Spanish.

anwachsen verb grammar

klettern (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • aumentar

    verb

    Ser incluido como asunto de ganancia o ventaja periódica, tal como interés o dinero.

    Diese Population sei nämlich im Lauf der letzten Jahre erheblich angewachsen.

    En efecto, tal población ha aumentado considerablemente en el transcurso de los últimos años.

  • crecer

    verb

    Sie alle wissen, dass die Haushaltsdefizite der Mitgliedstaaten derzeit stark anwachsen.

    Como saben bien, actualmente los déficits presupuestarios de los Estados miembros están creciendo con rapidez.

  • acrecentarse

    verb

  • Less frequent translations

    • incremento
    • echar raíces
    • prender
    • abultar
    • devengar
    • prevalecer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "anwachsen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Anwachsen noun neuter grammar

(das) Anwachsen

+ Add

German-Spanish dictionary

  • aumento

    noun masculine

    Politische Maßnahmen sind dringend erforderlich, um das rasche Anwachsen dieser Ungleichgewichte zu stoppen und ihren Abbau zu bewerkstelligen.

    Deben adoptarse medidas con urgencia para poner fin al rápido aumento de estos desequilibrios y gestionar su corrección.

  • incremento

    noun verb

    Der Geburtenrückgang in zahlreichen Ländern trägt ebenfalls zu einem Anwachsen des Altersabhängigkeitsquotienten bei.

    El descenso de la natalidad en numerosos países contribuye también a incrementar las tasas de dependencia.

Phrases similar to "anwachsen" with translations into Spanish

  • Anwuchs
    acrecentamiento · ampliación · aumento · incremento
Add

Translations of "anwachsen" into Spanish in sentences, translation memory