Translation of "kaputtmachen" into Spanish
romper, arruinar, destruir are the top translations of "kaputtmachen" into Spanish.
zu Kleinholz verarbeiten (umgangssprachlich)
-
romper
verbDu kannst nichts kaputtmachen, was ich nicht wieder hinkriege.
No hay nada que tú puedas romper que yo no pueda arreglar.
-
arruinar
verbWir gehen dann mal besser, bevor wir hier noch alles kaputtmachen.
Más vale que nos vayamos antes de que arruinemos todo.
-
destruir
verbIch will mir das mit Sandra nicht von dir kaputtmachen lassen.
¡ No te voy a dejar que destruyas la relación que tengo con Sandra!
-
Less frequent translations
- estropear
- joder
- deshacer
- desmejorar
- despedazar
- destrozar
- hacer pedazos
- hacer polvo
- trincar
- reventar
- chingar
- ruinar
- descomponer
- quebrar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "kaputtmachen" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Kaputtmachen" in German - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Kaputtmachen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.