Translation of "loslassen" into Spanish

soltar, liberar, dejar are the top translations of "loslassen" into Spanish.

loslassen verb grammar

etw. aufgeben

+ Add

German-Spanish dictionary

  • soltar

    verb

    Dar libertad.

    Ich hielt mich am Seil fest so lange ich konnte, aber schließlich musste ich loslassen.

    Me aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.

  • liberar

    verb

    Dar libertad.

    Der Spruch wird ihn nicht loslassen, bis ich habe, was ich will.

    El hechizo no le liberará hasta que consiga lo que quiero.

  • dejar

    verb

    Dar libertad.

    Ich denke, du hilfst Betsey mehr, wenn du sie loslässt.

    Creo que ayudarías más a Betsey si la dejaras ir.

  • Less frequent translations

    • abandonar
    • largar
    • desasir
    • libertar
    • despedir
    • encajar
    • lanzar
    • emitir
    • aflojar
    • enviar
    • mandar
    • despachar
    • comisionar
    • remitir

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "loslassen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "loslassen"

Add

Translations of "loslassen" into Spanish in sentences, translation memory