Translation of "mithin" into Spanish

Der Wirtschaftszweig der Union würde mithin auch künftig von der Aufrechterhaltung der geltenden Antidumpingmaßnahmen profitieren.

La industria de la Unión, por lo tanto, continuaría beneficiándose si se mantuvieran las medidas antidumping actuales.

Dies erlaubt den Partnern, sich auf bestimmte Aufgaben zu konzentrieren und mithin ihr Vorhaben effizienter zu gestalten.

Ello permitirá que los socios concentren sus esfuerzos en determinadas actividades y, por consiguiente, trabajen con mayor eficacia.

Unabdingbar sind mithin auch die parlamentarische Kontrolle und die Mitentscheidung des Parlaments bei der Gesetzgebung.

Por eso el control parlamentario y la colegislación desempeñan asimismo un papel imprescindible.