Translation of "versagen" into Spanish
fracasar, rechazar, rehusar are the top translations of "versagen" into Spanish.
floppen (umgangssprachlich) [..]
-
fracasar
verbTom hat keine Angst zu versagen.
Tom no le teme al fracaso.
-
rechazar
verbDemnach soll es nicht möglich sein, die Vollstreckung mit dieser Begründung zu versagen.
No deberá por lo tanto ser posible rechazar la ejecución por tal motivo.
-
rehusar
verb
-
Less frequent translations
- fallar
- suspender
- devolver
- fallo
- reprobar
- desaprobar
- refutar
- repujar
- chingar
- pinchar
- repeler
- falla
- faltar
- pararse
- vomitar
- prohibir
- echar
- atascar
- vetar
- marrar
- error de tiro
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "versagen" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Schuss in den Ofen (umgangssprachlich)
-
fracaso
noun neuter masculineestado o condición en el cual no se alcanzan los objetivos deseados
Sie gaben Georg die Schuld für das Versagen.
Le echaron la culpa a Jorge por el fracaso.
-
fallo
noun masculineWenn alles andere versagt, starte das System neu.
Si todo lo demás falla, reinicia el sistema.
-
falla
noun feminineWenn alles andere versagt, starte das System neu.
Si todo lo demás falla, reinicia el sistema.
-
Less frequent translations
- deficiencia
- avería
- mella
Phrases similar to "versagen" with translations into Spanish
-
error humano · fallo humano