Translation of "nachdenklich" into Finnish

Gut, aber nachdenklicher, als würden Sie über eine schwere Entscheidung nachdenken.

Olkaa mietteliäs kuin teillä olisi iso päätös mielessänne.

Irland hat auch auf diesem schwierigsten aller Gebiete eine wohlbedachte und nachdenkliche Rolle gespielt.

Myös tällä kaikkein vaikeimmalla alalla Irlanti on hoitanut tehtävänsä harkitusti ja järkevästi.

Zu allen Zeiten haben sich nachdenkliche Menschen gefragt, worauf die erstaunliche Gestaltung der Lebewesen zurückzuführen ist.

Kaikenikäiset ajattelevat ihmiset ovat miettineet, mistä lähteestä elollisten hämmästyttävät rakenteet ovat peräisin.