Translation of "Andeutung" into French

allusion, indication, insinuation are the top translations of "Andeutung" into French.

Andeutung noun Noun feminine grammar

Allusion (gehoben) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • allusion

    noun feminine

    Können wir nicht hier und da eine kleine Andeutung fallen lassen?

    Si nous faisions quelque allusion çà et là?

  • indication

    noun feminine

    (vague)

    Nach intrakardialer Applikation des Osmiumjodids wurden aber gewisse Andeutungen einer Alveolarinnervation gefunden.

    Après une application intracardiale de l'iodide d'osmium on a trouvé cependant certaines indications d'une innervation alvéolaire.

  • insinuation

    noun feminine

    Eine abfällige versteckte Bemerkung oder Anspielung auf jemanden oder etwas. [..]

    Diese Andeutung ist nicht nur völlig lächerlich, sondern könnte auch sehr schädlich sein.

    Cette insinuation est non seulement totalement ridicule, mais elle pourrait également s'avérer très dangereuse.

  • Less frequent translations

    • suggestion
    • indice
    • ébauche
    • esquisse
    • préparation
    • soupçon
    • sous-entendu
    • détourné
    • indirect
    • annonce du développement à venir
    • signe
    • indice sur ce qui va suivre
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Andeutung" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Andeutung" with translations into French

Add

Translations of "Andeutung" into French in sentences, translation memory