Translation of "schicken" into French

envoyer, adresser, déléguer are the top translations of "schicken" into French.

schicken verb grammar

zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • envoyer

    verb

    Faire que quelque chose (un objet, un message) aille d'un endroit à un autre. [..]

    Ich habe gerade die Briefe nochmal gelesen, die du mir geschickt hast.

    Je relisais les lettres que tu m'as envoyées.

  • adresser

    verb

    Wäre mir ihre Adresse bekannt gewesen, hätte ich ihr einen Brief geschickt.

    Si j'avais connu son adresse, je lui aurais envoyé une lettre.

  • déléguer

    verb

    Dumbledore hat mich geschickt, um mit den Riesen zu verhandeln.

    Dumbledore m'a délégué chez les géants.

  • Less frequent translations

    • expédier
    • mettre
    • transmettre
    • donner
    • confier
    • pousser
    • émettre
    • être décent
    • poster
    • faire venir
    • mettre à la poste

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schicken" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schicken
+ Add

German-French dictionary

  • envoi

    noun masculine

    Pro Version : Schicken die erzeugenen Klassement Berichten an vielfachen Email Adressen.

    version pro : envoi des rapports aux adresses courriel de votre choix.

  • expédition

    noun feminine

    Aber nur 5 Tage später wurde ich auf diese Mission geschickt.

    Cinq jours après, j'ai dû rejoindre cette expédition.

Phrases similar to "schicken" with translations into French

Add

Translations of "schicken" into French in sentences, translation memory