Translation of "schleppend" into French

lentement, tranquillement, languissant are the top translations of "schleppend" into French.

schleppend verb

im Schneckentempo (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • lentement

    adverb

    Ihn langsam trinken, und dieses Joch weiter schleppen, oder alles auf einmal trinken und damit das Ende beschleunigen.

    Boire lentement et laisser traîner les choses où bien boire tout d'un seul coup pour précipiter la fin.

  • tranquillement

    adverb

  • languissant

    adjective verb

  • Less frequent translations

    • lent
    • lente
    • léthargique
    • stagnant
    • traînant
    • traîner
    • traîner - ennui

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schleppend" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "schleppend" with translations into French

  • Schleppe
    Traîne · bas · ourlet · queue · traîne
  • schleppe
    traîne
  • sich schleppen
    cheminer · glisser · ramper · se trainer · se traîner · traîner
  • Schleppen
    halage · remorquage
  • Schleppe eines Kimono
    arrière · derrière · dos
  • schleppen
    allonger · charrier · coltiner · entrainer · haler · remorquer · se trainer · tirer · touer · tracter · trainer · trainer, remorquer · traîner · trimballer
Add

Translations of "schleppend" into French in sentences, translation memory