Translation of "tadeln" into French

blâmer, critiquer, réprimander are the top translations of "tadeln" into French.

tadeln verb grammar

zusammenstauchen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • blâmer

    verb

    aggraver (une blessure) [..]

    Wir tadelten sie wegen ihres Benehmens.

    Nous la blâmâmes pour son comportement.

  • critiquer

    verb

  • réprimander

    verb

    Und daher wird Marta getadelt.

    Voilà pourquoi Marthe est réprimandée.

  • Less frequent translations

    • reprocher
    • gronder
    • censurer
    • réprouver
    • admonester
    • réprimer
    • envenimer
    • morigéner
    • vitupérer
    • disputer
    • aggraver
    • faire des reproches
    • prendre à partie
    • trouver à redire
    • reprendre
    • enguirlander
    • insulter
    • tancer
    • désapprouver
    • offenser

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tadeln" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Tadeln noun Noun masculine grammar
+ Add

"Tadeln" in German - French dictionary

Currently, we have no translations for Tadeln in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "tadeln" with translations into French

  • Tadel
    admonestation · blâme · condamnation · critique · engueulade · gronderie · observation · persuasion · remontrance · reproche · réprimande · répréhension · semonce
  • Kleinigkeiten tadeln
    chicaner
  • ohne Tadel sein
    être irréprochable
  • Lob oder Tadel
    récompense et punition
Add

Translations of "tadeln" into French in sentences, translation memory