Translation of "gelingen" into Icelandic

Da wußten wir, daß die Operation gelungen war.

Við skildum að aðgerðin hafði heppnast vel.

Wie gelingt es uns besser, Entscheidungen zu treffen?

Hvað getur hjálpað okkur að taka góðar ákvarðanir?

Wie gelingt es Familien, für absehbare Schwierigkeiten liebevoll gemeinsam vorauszuplanen?

Við skulum nú kanna hvernig fjölskyldur geta unnið saman í kærleika til að takast á við suma af erfiðleikunum sem búast má við.