Translation of "Piranhas" into Italian

piranha, serrasalminae are the top translations of "Piranhas" into Italian. Sample translated sentence: Es ist, als ob man von Piranhas angegriffen wird. ↔ E'come essere morsi da dei piranha.

Piranhas
+ Add

German-Italian dictionary

  • piranha

    noun

    sottofamiglia di animale della famiglia Characidae

    Es ist, als ob man von Piranhas angegriffen wird.

    E'come essere morsi da dei piranha.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Piranhas" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

piranhas
+ Add

German-Italian dictionary

  • serrasalminae

Add

Translations of "Piranhas" into Italian in sentences, translation memory

Minuten später waren die Piranhas wieder verschwunden, und die nackten Knochen lagen im nun wieder ruhigen Wasser.
Trascorso qualche minuto i piranha se n’erano andati e nel fiume di nuovo immobile galleggiavano solo le nude ossa.
Der Arbeitsplan ist einige Male verbessert worden, doch jetzt läuft der Tag wie folgt ab: Aufgestanden wird um 4 Uhr früh. Dann wird ein „Bewegungs“bad im Fluß genommen — „Bewegungs“bad, weil, wenn man sich nicht bewegt, Fische wie Piranhas (diese sind hier allerdings nicht so raubgierig wie in noch abgelegeneren Gegenden) beginnen, an einem zu knabbern.
Questa disposizione è stata modificata e perfezionata, così che il programma giornaliero si può descrivere come segue: Sveglia alle 4 con un movimentato bagno nel fiume, movimentato perché se smettete di muovervi, i pesci, inclusi i piranhas (sebbene questi non siano così voraci come quelli che si trovano in regioni più remote), cominceranno a rosicchiarvi.
Bevor sein Körper endgültig in dem von Piranhas verseuchten Wasser unterging, flog der kleine Vogel heraus.
Mentre il corpo scivolava nelle acque infestate dai piranha, l’uccellino volò via.
Oder zu etwas noch Schlimmerem – zu Mischwesen wie den Piranhas und den Heuschrecken?
O a qualcosa di peggio, a un ibrido come le locuste e le rane-piranha?
Als ich »Piranhas« sah, der ab achtzehn war, bin ich vor Angst fast ohnmächtig geworden.
Quando vidi Piraña, che era vietato ai minori di diciotto anni, fui sul punto di svenire dalla paura.