Translation of "aussagen" into Italian
dichiarare, affermare, deporre are the top translations of "aussagen" into Italian.
Einspruch
-
dichiarare
verbMeine Klientin hat ausgesagt, dass sie ihrem verstorbenen Ehemann treu war und dass sie glücklich verheiratet waren.
La mia cliente ha dichiarato che era fedele a suo marito e che erano felicemente sposati.
-
affermare
verbSie haben freilich dieses Leitwort nicht gewählt, um Ihre eigenen Erfahrungen aus der Vergangenheit auszusagen.
Certamente non avete scelto questa frase-guida per affermare le vostre esperienze del passato.
-
deporre
verbJede dieser Kisten durchgehen und damit anfangen, uns aussagen zu lassen.
Esaminerei ogni scatola e inizierei a farci deporre.
-
Less frequent translations
- asserire
- deporre, testimoniare
- dire
- attestare
- asserzioni
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "aussagen" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
affermazioni
nounAussagen wie diese sind jedoch aus mindestens drei Gründen mit Jesu Lehren unvereinbar.
Queste affermazioni, però, non coincidono con gli insegnamenti di Gesù per almeno tre motivi.
Phrases similar to "aussagen" with translations into Italian
-
asserente
-
Per quanto riguarda la posizione e l'orientamento degli angoli di taglio 121.1, 121.2 ecc., si può dire quanto segue.
-
affermazione · asserzione · certificato attestato · costatazione · deposizione · dichiarazione · disposizione · enunciato · esternazione · estratto di conto · frase · messaggio · proposizione · prova · segno · testimonianza
-
dichiarare il falso · testimoniare il falso
-
elemento richiede vincolo di asserzione
-
affermazione · asserzione · certificato attestato · costatazione · deposizione · dichiarazione · disposizione · enunciato · esternazione · estratto di conto · frase · messaggio · proposizione · prova · segno · testimonianza