Translation of "hinterfragen" into Italian

dubbio, chiedere, scrutare are the top translations of "hinterfragen" into Italian.

hinterfragen verb grammar

etwas (näher) unter die Lupe nehmen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • dubbio

    noun masculine

    Schließlich, nach mehreren Jahren, kamen meine Frau und ich zu dem Schluss, dass es uns nicht weiterhalf, wenn wir alles hinterfragten und uns Sorgen machten.

    Poi, dopo alcuni anni, io e mia moglie decidemmo che i dubbi e le preoccupazioni non ci aiutavano.

  • chiedere

    verb

    Heute denke ich, dass wir hinterfragen müssen, was aus diesen gemeinsamen Vorstellungen geworden ist.

    Oggi penso che dobbiamo chiedere cosa è accaduto a quella visione comune.

  • scrutare

    verb

  • Less frequent translations

    • incertezza
    • indagare
    • contestera
    • mettere in discussione

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hinterfragen" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "hinterfragen" into Italian in sentences, translation memory