Translation of "hinterlegen" into Italian

Für die gleichen Maßnahmen können Vorschusszahlungen erfolgen, für die Kautionen zu hinterlegen oder Sicherheiten zu leisten sind.

Per le stesse azioni possono essere versati degli anticipi, previo deposito di garanzia o cauzione.

Nachdem sie verhaftet wurde, hinterlegte sie Kaution und haute ab.

Dopo esser stata arrestata, ha pagato la cauzione ed è fuggita.

Werden Sicherheiten auf Portfoliobasis hinterlegt, ist in diesem Feld der Wert aller für das Portfolio hinterlegten Sicherheiten anzugeben.

Laddove la garanzia sia costituita per portafoglio, includere nel campo il valore di tutte le garanzie reali costituite per il portafoglio.