Translation of "Adel" into Dutch

Und wann wandte er sich an den christlichen Adel?

En in welk jaar sprak Luther de adel aan?

Ich will nicht, dass unser Adel in sinnlosen Duellen stirbt.

Ik wil niet langer dat onze beste edelen elkaar doden om onbenulligheden.

Es ist zu einem wichtigen Akteur im Zusammenspiel der Institutionen geworden. Doch wie es im Sprichwort heißt: Adel verpflichtet.

Het Parlement is één van de hoofdrolspelers bij de institutionele procedure geworden. Maar, zoals in mijn land wordt gezegd, "adeldom verplicht" .

In der Regel sind dies Angehörige des Adels oder der Königshäuser.

Dat zijn dan ook meestal mensen die een adellijke of een koninklijke titel hebben.

Und doch ist es die Kompromissfähigkeit, die einen Mann wahrhaft adelt.

Je bent pas'n edele als je compromissen weet te sluiten.