Translation of "Aktionenliste" into Dutch

Aktionenliste: diese Listen erscheinen in verschiedenen Formen (bei & konqueror; existiert beispielsweise die Liste viewmode_toolbar) und repräsentieren Aktionen, die beispielsweise auch durch Plugins hinzugefügt wurden

Actielijst:, in verschillende soorten (er is een weergave_werkbalk in & konqueror;) en deze representeren lijsten met acties die door plugins kunnen worden ingevoegd