Translation of "Altersruhegeld" into Dutch

Arbeitnehmer, die Altersruhegeld beziehen, können nicht von jeglicher Form vergüteter Tätigkeit ausgeschlossen werden.

Werknemers die een ouderdomspensioen genieten, mogen niet worden uitgesloten van iedere vorm van betaalde arbeid.

Rechte im Zusammenhang mit Betriebszugehörigkeit und Altersruhegeld, die vor Beginn des Elternurlaubs erworben wurden, bleiben erhalten.

Rechten met betrekking tot anciënniteit en pensioenen die zijn verworven voor aanvang van het verlof, blijven gelden.