Translation of "Annahme" into Dutch

veronderstelling, aanvaarding, hypothese are the top translations of "Annahme" into Dutch.

Annahme noun Noun feminine grammar

Stochern im Nebel (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • veronderstelling

    noun feminine

    De daad om iets als waar aan te nemen, of het aanvaarden van iets zonder bewijs.

    Deine Annahme ist richtig.

    Uw veronderstelling is juist.

  • aanvaarding

    noun feminine

    Die Einstellung, das etwas glaubwürdig ist und als zutreffend angenommen werden sollte.

    Erforderlichenfalls werden diese Sätze am Tag der Annahme der Ausfuhranmeldung angepasst.

    Zo nodig worden deze restitutievoeten op de dag van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer aangepast.

  • hypothese

    noun feminine

    Das vorliegende Urteil beruht daher auf dieser Annahme.

    In het onderhavige arrest wordt dus uitgegaan van deze laatste hypothese.

  • Less frequent translations

    • aanneming
    • vermoeden
    • aanname
    • ontvangst
    • mening
    • onthaal
    • acceptatie
    • onderstelling
    • toelating
    • assumptie
    • opname
    • betrekking
    • verband
    • omgang
    • landing
    • aanstelling
    • depot
    • goedkeuring
    • het aannemen
    • het overnemen
    • indienstneming
    • ontvangkamer
    • ontvangzaal
    • receptiezaal
    • vooronderstelling
    • axioma
    • kennismaking
    • entree
    • nadering
    • binnengaan
    • verstandhouding
    • intrede
    • ontmoeting
    • verkeer
    • verhouding
    • toegang
    • gissing
    • geloof
    • opinie
    • conjectuur
    • voorgevoel
    • giswerk

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Annahme" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Annahme" with translations into Dutch

Add

Translations of "Annahme" into Dutch in sentences, translation memory