Translation of "Ansehen" into Dutch

aanzien, reputatie, faam are the top translations of "Ansehen" into Dutch.

Ansehen noun neuter grammar

(guter) Ruf [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • aanzien

    noun neuter

    hoe men door anderen gezien wordt [..]

    Jahrelang wurde das Gemälde als ein echter Rembrandt angesehen.

    Jaren lang werd het schilderij als een echte Rembrandt aangezien.

  • reputatie

    noun feminine

    Die Besonderheit von „kiełbasa biała parzona wielkopolska“ beruht auf den Qualitätsmerkmalen und dem hohen Ansehen.

    De specificiteit van „kiełbasa biała parzona wielkopolska” vloeit voort uit zijn bijzondere kwaliteiten en reputatie.

  • faam

    noun masculine

    Das Erzeugnis genießt ein besonderes Ansehen aufgrund seiner geografischen Herkunft.

    Het product geniet een bijzondere faam op grond van zijn geografische oorsprong.

  • Less frequent translations

    • naam
    • achting
    • roep
    • schijn
    • uiterlijk
    • autoriteit
    • voorkomen
    • gezag
    • vermaardheid
    • gedaante
    • macht
    • zeggenschap
    • beslissingsbevoegdheid
    • prestige
    • aanzicht
    • gezicht
    • krediet
    • staat
    • standing
    • status
    • gezochtheid
    • lucht
    • eer
    • roem
    • aanblik
    • lof
    • uitzicht
    • befaamdheid
    • verschijning
    • glorie
    • beroemdheid
    • gelaatsuitdrukking
    • mare
    • plateau
    • air
    • respect

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Ansehen" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

ansehen verb grammar

spannern (vulgär) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • kijken

    verb

    Sie erwischte mich dabei, wie ich mir Pornos ansah.

    Ze verraste me toen ik porno aan het kijken was.

  • bekijken

    verb

    De ogen, de blik op iets of iemand gericht hebben.

    Das ist so ein herrlicher Film, ich habe ihn mir schon fünfmal angesehen.

    Die film was zo goed dat ik hem vijf keer bekeken heb.

  • blikken

    verb

    Kann ich es mir ansehen?

    Mag ik er even een blik op werpen?

  • Less frequent translations

    • toekijken
    • toezien
    • beschouwen
    • kijken naar
    • gelden
    • schouwen
    • betreffen
    • aangaan
    • raken
    • zien
    • aanzien
    • achten
    • respect
    • aanblikken
    • eruitzien
    • houden voor
    • nagaan
    • vinden
    • aanschouwen
    • waarderen
    • prijzen
    • aankijken
    • zicht
    • bezien
    • bezichtigen
    • observeren
    • gadeslaan
    • waarnemen
    • toeschouwen
    • voorzien
    • onder ogen zien

Images with "Ansehen"

Phrases similar to "Ansehen" with translations into Dutch

Add

Translations of "Ansehen" into Dutch in sentences, translation memory