Translation of "Anspruch" into Dutch
aanspraak, claim, pretentie are the top translations of "Anspruch" into Dutch.
(berechtigter) Anspruch
-
aanspraak
noun femininehet recht om het bezit of genot van iets te vorderen
Als dieser Anspruch in der Folgezeit wieder auflebte, entfiel die Notwendigkeit dieser Beihilfekategorie.
Toen zij naderhand daarop wel weer aanspraak konden maken, verviel de noodzaak voor deze categorie steun.
-
claim
verbWenn ich meinen Anspruch nicht erhebe, wird er vergessen.
Als ik mijn claim niet benadruk, zal hij worden vergeten.
-
pretentie
nounDazu sind wir nämlich gezwungen, wenn wir die Ansprüche einer nachhaltigen Verkehrspolitik realisieren wollen.
Want dat is wat we moeten doen, willen we de pretenties van een duurzaam vervoersbeleid waar kunnen maken.
-
Less frequent translations
- eis
- recht
- vordering
- eisen
- aspiratie
- recht op
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Anspruch" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "Anspruch" with translations into Dutch
-
claim-compatibele toepassing
-
verworven rechten
-
veel tijd vergen
-
toegang tot de rechter
-
aanspraken
-
aanspraak maken op · claimen
-
absorberen · accapareren · bekleden · beslaan · beslag leggen op · bewonen · bezetten · bezig houden · claimen · een beroep doen op · in beslag nemen · inwonen · moeien · opkopen · opslorpen · opslurpen · resorberen · slurpen · verdiepen · zich meester maken van · zich toe-eigenen