Translation of "Attitüde" into Dutch

Bei verbaler Ironie ist das Gemeinte das Gegenteil vom Gesagten, während Sarkasmus eine kleine Prise Attitüde hinzufügt.

Verbale ironie is wanneer je het tegenovergestelde bedoelt van wat er gezegd wordt, terwijl sarcasme net dat snufje attitude toevoegt.

Sie darf dies nicht mit einer imperialen Attitüde tun, aber sie muss konsequent sein.

Ze mag dit niet doen met een imperialistische houding, maar ze dient consequent te zijn.

und die organische Formen und menschliche Attitüden toleriert.

tolerant voor organische vormen en menselijk gebaren.