Translation of "Datenauswertung" into Dutch

Der Blockbildung sollte, sofern sie zum Tragen kommt, bei der anschließenden Datenauswertung Rechnung getragen werden.

Als er wordt gebruikgemaakt van blokken, moet hier bij de gegevensanalyse rekening mee worden gehouden.

Die Verfahrensvorschriften für die Datenauswertung gelten für Ergebnisse und Befunde.

pas de procedure voor gegevensinterpretatie toe op de resultaten en bespreek bevindingen.

Die statistische Analyse sollte bei der Datenauswertung unterstützend herangezogen werden, aber nicht allein bestimmend dafür sein.

Statistische analyse moet worden gezien als een instrument dat een leidraad geeft voor de interpretatie van gegevens, zonder dat het bepalend daarvoor is.