Translation of "Felsbrocken" into Dutch

Ob es sich so anfühlt, als ob ich denselben Felsbrocken denselben Hügel hochrolle?

Of ik me voel of ik dezelfde rots steeds dezelfde berg opduwt?

Ein Dummer wirft einen Felsbrocken in den Brunnen, den hundert Kluge nicht herausholen können.

Een domkop gooit een rotsblok in de put, die honderd wijzen er niet kunnen uithalen.

Andere klettern so sicher wie eine Bergziege von einer Stufe zur nächsten; strategisch günstig liegende Felsbrocken benutzen sie dabei als Treppe.

Anderen klimmen van het ene naar het andere niveau met de vaste tred van een berggeit door strategisch geplaatste keien als hun trap te gebruiken.