Translation of "Hindern" into Dutch
belemmeren, verhinderen, hinderen are the top translations of "Hindern" into Dutch.
hindern
verb
grammar
mauern (umgangssprachlich)
-
belemmeren
verbSchon allein das hindert die neuen Wirtschaftsteilnehmer am Eintritt in den Großhandelsmarkt.
Dat op zich belemmert de toegang van nieuwe actoren op de groothandelsmarkt.
-
verhinderen
verbSchlechter Umgang kann uns daran ‘hindern, der Wahrheit weiterhin zu gehorchen’.
Slechte omgang kan ’ons verhinderen de waarheid te blijven gehoorzamen’.
-
hinderen
verbNur wenn man ihn an seinem Tun zu hindern sucht, mag er zornig oder laut werden.
Slechts als de persoon lichamelijk wordt gehinderd kan hij boos lijken of luidruchtig worden.
-
Less frequent translations
- afsluiten
- afdammen
- beletten
- versperren
- storen
- stuwen
- doorkruisen
- stremmen
- blokkeren
- ophouden
- stuiten
- tegenwerken
- vertragen
- voorkomen
- maken
- schrappen
- doorstrepen
- doorhalen
- een streep halen door
- remmen
- onderbreken
- belleten
- impediëren
- in de weg staan
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Hindern" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "Hindern"
Add example
Add