Translation of "Katastrophal" into Dutch
rampzalig, catastrofaal, rampzalig are the top translations of "Katastrophal" into Dutch.
-
rampzalig
adjectiveVan, in betrekking tot, of een catastrofe teweeg brengend.
Aber wenn er gewählt wird und sich später als schuldig herausstellt, wären die Auswirkungen auf Bajor katastrophal.
Maar als hij wordt gekozen en schuldig blijkt te zijn, zullen de gevolgen rampzalig zijn.
-
catastrofaal
adjectiveVan, in betrekking tot, of een catastrofe teweeg brengend.
Lieutenant, ich habe etwas Katastrophales getan.
Inspecteur, ik heb iets catastrofaals gedaan.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Katastrophal" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
unterirdisch (umgangssprachlich) [..]
-
rampzalig
adjectiveop een ramp uitdraaiend [..]
Wenn das passiert, kann es katastrophale Folgen haben.
Wanneer dat gebeurt, kunnen de gevolgen rampzalig zijn.
-
catastrofaal
adjectiverampzalig [..]
Wenn dies dann in eine falsche, fundamentalistische Richtung ginge, wäre das für uns von katastrophaler Auswirkung.
Als die zich in de verkeerde, fundamentalistische richting ontwikkelen, zou dat voor ons catastrofaal zijn.
-
rampspoedig
adjectiveVeel leed en schade veroorzakend. [..]
Doch häufig hat es sich als katastrophal erwiesen, mit einem Ungläubigen die Ehe einzugehen.
Maar huwelijken met ongelovigen bleken vaak rampspoedig te zijn.
-
Less frequent translations
- desastreus
- fataal
- noodlottig
- catastrofistisch