Translation of "Leidenschaft" into Dutch

passie, hartstocht, lust are the top translations of "Leidenschaft" into Dutch.

Leidenschaft noun Noun feminine grammar

Verve (fachsprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • passie

    noun feminine

    Seine brennende Leidenschaft verbarg er hinter einem unschuldigen Blick.

    Zijn vurige passie verborg hij achter een onschuldige blik.

  • hartstocht

    noun masculine

    Een vurig enthousiastisch gevoel, gewoonlijk in het voordeel van een persoon of een zaak.

    Leidenschaften können erweckt werden ohne jede körperliche Berührung.

    Om de hartstocht bij personen op te wekken, behoeft er niet noodzakelijkerwijs fysiek contact te zijn.

  • lust

    noun

    Ein Mensch ist nicht in bester Verfassung, wenn er bloß lebt, um seinen Leidenschaften nachzugeben.

    Een mens is niet op z’n best als hij louter leeft om zijn lusten te bevredigen.

  • Less frequent translations

    • roes
    • verslaving
    • verwoedheid
    • bevlogenheid
    • drift
    • gloed
    • vuur
    • ijver
    • geestdrift
    • passion
    • bezieling
    • begeestering

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Leidenschaft" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Leidenschaft" with translations into Dutch

Add

Translations of "Leidenschaft" into Dutch in sentences, translation memory