Translation of "Leitstelle" into Dutch

Auch private Payphone-Netze brauchen Sicherheitsvorkehrungen und eine das Netz verbindende Leitstelle samt entsprechender Software.

Ook voor "particuliere" netwerken van telefoonautomaten zijn beveiligingsmaatregelen en een centraal besturingscentrum met passende programmatuur nodig.

Die Gemeinsame Forschungsstelle der Gemeinschaft könnte als Koordinations- und Leitstelle für diese Forschung fungieren und die Schaffung eines europäischen Forschungsnetzwerkes betreuen.

Het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek zou als coördinerend hoofdbureau voor dit onderzoek kunnen dienen en toe kunnen zien op het opzetten van een Europees onderzoeksnetwerk.