Translation of "Manipulieren" into Dutch

manipulatie, misbruik, manipuleren are the top translations of "Manipulieren" into Dutch.

Manipulieren
+ Add

German-Dutch dictionary

  • manipulatie

    noun feminine

    Jedes Interpretieren, jedes Manipulieren an den Vertragsbestimmungen ist von Übel und muß vom Europäischen Parlament in seiner Gesamtheit unterbunden werden.

    Elke interpretatie of manipulatie van de bepalingen van het Verdrag is uit den boze.

  • misbruik

    noun neuter

    Ich benutze und manipuliere keine Menschen, um das zu bekommen, was ich will.

    Ik misbruik en manipuleer mensen niet om te krijgen wat ik wil.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Manipulieren" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

manipulieren verb grammar

Nebelkerzen werfen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Dutch dictionary

  • manipuleren

    verb

    Du manipulierst mich die ganze Zeit.

    Je manipuleert me de hele tijd.

  • hanteren

    verb

    Beim Manipulieren der Tiere vor dem Schlachten wird darauf geachtet, Verletzungen und Stress auf ein Mindestmaß zu beschränken.

    De dieren moeten vóór het slachten zo worden gehanteerd dat verwonding wordt vermeden en lijden en stress tot een minimum worden beperkt.

  • omgaan met

    verb
  • Less frequent translations

    • beïnvloeden
    • manipuleren met
    • onrechtmatig wijzigen
    • vervalsen

Phrases similar to "Manipulieren" with translations into Dutch

Add

Translations of "Manipulieren" into Dutch in sentences, translation memory