Translation of "Mesopotamien" into Dutch

Doch in jüngster Zeit deuten immer mehr Beweise auf Mesopotamien als die „Wiege der Kultur“ hin.

Doch in recente tijd stapelen de bewijzen zich op dat Mesopotamië de zogenoemde bakermat van de beschaving is.

Die Kommission kann in Absprache mit dem Rat und dem Parlament dem bankrotten Mesopotamien großzügige finanzielle und humanitäre Hilfe leisten.

De Commissie kan, in samenspraak met Raad en Parlement, het failliete Tweestromenland ruimhartig financiële en humanitaire hulp bieden.

Die christliche Minderheit in Mesopotamien ist seit Jahren einer offenen religiösen Verfolgung ausgesetzt.

De christelijke minderheid in het tweestromenland staat al jaren aan regelrechte geloofsvervolging bloot.

Doch in jüngster Zeit deuten immer mehr Beweise auf Mesopotamien als die „Wiege der Kultur“ hin.

Doch in recente tijd stapelen de bewijzen zich op dat Mesopotamië de zogenoemde bakermat van de beschaving is.