Translation of "Presslufthammer" into Dutch

Wenn man keinen Presslufthammer hat, um ihn herauszustemmen, muss man kreativ sein.

Als je geen breekhamer hebt om de kluis uit de vloer te wrikken, dan moet je creatief zijn.

Du meinst nur mich, und ich habe keinen Presslufthammer.

Je bedoelt gewoon ik en ik heb geen drilboor.

Man sagt, das Brüllen eines Löwen sei lauter als ein Presslufthammer.

Men zegt dat zijn gebrul harder klinkt dan een pneumatische hamer.

Um Ihre Frage zu beantworten, angeschossen zu werden, fühlte sich an wie ein Presslufthammer in meinem Bein.

Dus om op je vraag terug te komen... het voelde alsof iemand met een sloophamer op mijn been sloeg.