Translation of "Span" into Dutch

Wir sollten diese Späne nehmen und dann neben sein Auto hinstreuen.

De schaafsels op zijn auto leggen.

Wenn Gelder bereitgestellt, wenn Prämien für Tiere gezahlt werden und so weiter, muss das Kontrollsystem unseres Erachtens unbedingt spic-and-span sein und darf keine Mängel aufweisen.

Wij vinden het van het grootste belang dat als geld wordt uitgekeerd, dierenpremies, enzovoort dat het controlesysteem spic&span is en dat er weinig aan hapert.