Translation of "Statut" into Dutch

In Personalfragen müssen derartige Vereinbarungen in jedem Fall mit dem Statut der Beamten vereinbar sein.

Wat personeelszaken betreft, voldoen deze regelingen in elk geval aan het statuut.

die nach dem Statut oder den Verordnungen zu zahlenden Vergütungen

de vergoedingen krachtens het Statuut of de reglementen

Beamte – Statut – Allgemeine Durchführungsbestimmungen – Verpflichtung zum Erlass solcher Bestimmungen

Ambtenaren – Statuut – Algemene uitvoeringsbepalingen – Verplichting dergelijke bepalingen uit te vaardigen

In Personalfragen müssen derartige Vereinbarungen in jedem Fall mit dem Statut der Beamten vereinbar sein.

Wat personeelszaken betreft, voldoen deze regelingen in elk geval aan het statuut.