Translation of "Tugend" into Dutch
deugd, deugdzaamheid, kwaliteit are the top translations of "Tugend" into Dutch.
Vortrefflichkeit (gehoben)
-
deugd
noun femininehervorragende Eigenschaft oder vorbildliche Haltung [..]
Lasten bieten uns die Gelegenheit, Tugenden an den Tag zu legen, die letztlich zu unserer Vervollkommnung beitragen.
Lasten bieden de mogelijkheid om deugden te oefenen die bijdragen aan onze uiteindelijke volmaaktheid.
-
deugdzaamheid
noun feminineIch nehme an, bei diesen Briefen geht es wohl kaum um herzliche Lobpreisungen der Tugenden unseres Königs, hm?
Zeg eens, deze brieven, ik kan me voorstellen dat het niet de hartversterkende kwesties waren waarin je de deugdzaamheid van de Koning aanprees?
-
kwaliteit
noun feminineIhre Tugenden übertrafen ihre Schwächen. "
Haar kwaliteiten waren groter dan haar fouten'.
-
Less frequent translations
- goedheid
- deugdelijkheid
- degelijkheid
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Tugend" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
deugdelijkheid
-
degelijkheid
Phrases similar to "Tugend" with translations into Dutch
-
zeven deugden
-
Geduld is een schone zaak