Translation of "Verdeutlichung" into Dutch

Die öffentliche Anhörung in Brüssel hat in hohem Maße zu einer Verdeutlichung sensibler Themenbereiche beigetragen.

De in Brussel gehouden openbare hoorzittingen hebben een belangrijke rol gespeeld bij het verschaffen van opheldering over gevoelige onderwerpen.

Mit der Veröffentlichung dieser Mitteilung leistet die Kommission einen Beitrag zur Transparenz und Verdeutlichung der Gemeinschaftsvorschriften, für deren Einhaltung sie Sorge zu tragen hat.

Met de bekendmaking van deze mededeling beoogt de Commissie de doorzichtigheid en de toelichting van de communautaire voorschriften welke zij moet doen naleven.

Die derzeitigen Regelungen bedürfen einer Vereinfachung und Verdeutlichung.

Een verduidelijking en vereenvoudiging van de huidige regels is wenselijk.