Translation of "Vergleich" into Dutch
vergelijking, schikking, akkoord are the top translations of "Vergleich" into Dutch.
-
vergelijking
noun femininebeeldspraak [..]
Im Vergleich zu Tokio ist London klein.
In vergelijking met Tokio is Londen klein.
-
schikking
nounVertrag, durch den der Streit oder die Ungewissheit der Parteien über ein Rechtsverhältnis im Wege gegenseitigen Nachgebens beseitigt wird
Aber sie müssen sich doch über den Vergleich freuen, nicht?
Maar ze zijn toch zeker wel enthousiast over de schikking?
-
akkoord
noun neuterDer Vergleich wurde am 14. Juli 2004 durch Beschluss des Aufsicht führenden Bezirksgerichtes bestätigt.
Het akkoord werd op 14 juli 2004 bij besluit van de toezichthoudende regionale rechtbank bekrachtigd.
-
Less frequent translations
- regeling
- vergelijk
- compromis
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Vergleich" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
vergelijking
noun feminineUnsere Probleme sind nichts, verglichen mit ihren.
Onze problemen zijn niks in vergelijking met die van haar.
-
het vergelijken
Wenn ja, vergleiche ich ihre chemische Struktur mit der Mutterzelle.
Als ze dat doen, zal ik het vergelijken met de chemische structuur van de moeder Cel.
Phrases similar to "Vergleich" with translations into Dutch
-
internationale vergelijking
-
appels met peren
-
vergelijkend
-
checken · een schikking treffen · examineren · exploreren · nagaan · nakijken · nauwkeurig onderzoeken · onderzoeken · sorteren · toetsen · uitvissen · uitzoeken · vergelijken · vorsen · zich meten · zich vergelijken
-
de horloges gelijkzetten
-
een vergelijking maken
-
appels met peren · appels met peren vergelijken
-
vergelijk