Translation of "Verschiedene" into Dutch

Ich muss den Verschiedenen noch fertig angießen.

Ik moet het basten van de overledene afmaken.

Schmach konnte den Verhältnissen entsprechend verschiedene Ursachen haben.

Smaad kon natuurlijk verscheidene oorzaken hebben, al naar gelang de omstandigheden.

Damit können Ziele vorgegeben und die Ergebnisse der verschiedenen Anreizinstrumente messbar gemacht werden.

Op basis daarvan kunnen er doelstellingen worden geformuleerd en kan de doeltreffendheid van de diverse beleidsinstrumenten worden gemeten.

Finnland sieht Geldsanktionen und verschiedene verwaltungsrechtliche Maßnahmen vor.

De Finse wetgeving voorziet in een geldboete voor bedrijven en verscheidene bestuurlijke maatregelen.