Translation of "Zeitwert" into Dutch

Nichts ist so verwirrend wie, ein Musikstück zu spielen oder ein Lied zu singen, bei dem nicht jeder Takt den vollen Zeitwert erhält.

Er is niets onbehaaglijkers dan een muziekstuk te zingen of te spelen waarbij niet elke maat volledig tot zijn recht komt.

Wenn das Unternehmen den Rückkaufpreis mit dem Verkaufspreis vergleicht, hat es dabei den Zeitwert des Geldes zu berücksichtigen.

Wanneer een entiteit de terugkoopprijs met de verkoopprijs vergelijkt, moet een entiteit de tijdwaarde van geld in aanmerking nemen.