Translation of "Zivilgesellschaft" into Dutch

Wir sind es der Zivilgesellschaft draußen schuldig, genau dieses einzufordern.

We zijn het de burgermaatschappij verschuldigd om dit recht op te eisen.

Den Vertrag ablehnen hieße, auf die Fortschritte verzichten, die die Zivilgesellschaft durch die konventionelle Methode erreicht hat.

Een afwijzing ervan zou neerkomen op afzien van de vooruitgang die de civiele samenleving via de methode van de Conventie heeft geboekt.