Translation of "abschluss" into Dutch

Nach Abschluss jedes Haushaltsjahrs werden die konsolidierten Übersichten über den Haushaltsvollzug erstellt.

Bij de afsluiting van elk begrotingsjaar worden de geconsolideerde staten over de begrotingsuitvoering opgesteld.

ii) Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission über den Abschluss des Abkommens.

ii) een voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van de overeenkomst.

Hawking brachte die Idee zu ihrem logischen Abschluss.

Zeven jaar na zijn baanbrekende onderzoek naar straling was Hawking tot een logische conclusie gekomen.